다낭성난소증후군, 임신을 준비할 때 침과 한약은 연구에서 어땠나요?
한방노트 편집팀게시 수정
3줄 요약
- 1다낭성난소증후군의 한의표준임상진료지침은 2026년 7월 등록되어 개발 중이며, 공개된 핵심 임상 질문 문서에는 권고와 권고등급이 없습니다.
- 2중국 21개 기관에서 1,000명을 나눈 2017년 시험에서 아기를 낳은 비율은 진짜 침 21.8%, 대조 침 22.4%로 통계적으로 뚜렷한 차이가 없었고, 2025년 코크란 리뷰도 침의 효과가 불확실하다고 보았습니다.
- 32021년 코크란 리뷰에서 배란유도제에 한약을 더하면 임신율이 높았지만 근거의 확실성이 낮았고, 리뷰에 포함된 연구 가운데 출산율을 보고한 연구는 없었습니다.
목차

다낭성난소증후군은 어떤 병인가요?
호르몬의 균형이 흐트러져 생리, 털, 임신, 기분 등에 영향을 주는 상태입니다.
영국 국민보건서비스(NHS)는 주요 증상으로 다음을 듭니다. 증상은 가볍거나 심할 수 있고, 아무 증상이 없을 수도 있다고 했습니다.
- 생리가 불규칙하거나 생리 사이의 간격이 깁니다.
- 털이 많아지거나, 반대로 머리카락이 빠집니다.
- 체중이 늘거나 줄이기 어렵습니다.
- 임신이 잘 되지 않습니다.
- 우울이나 불안, 심한 피로, 지성 피부와 여드름이 생깁니다.
원인은 아직 모르지만 인슐린이나 테스토스테론 같은 호르몬이 제대로 작동하지 않는 것과 관련 있을 수 있다고 NHS는 설명합니다. 병 자체를 없애는 치료는 아직 없지만 치료와 생활 습관 변화가 증상을 돕는다고 했습니다. NHS는 2026년 현재 이 병을 'PMOS(다내분비 대사성 난소 증후군)'라는 새 이름으로 부르며, 예전 이름이 PCOS(다낭성난소증후군)였다고 적고 있습니다.
다낭성난소증후군에 대한 한의 진료지침이 있나요?
아직 없습니다. 다낭성난소증후군의 한의표준임상진료지침은 개발 중입니다.
국가한의임상정보포털의 지침 목록에 이 지침이 2026년 7월 등록되어 있지만, 공개된 것은 어떤 질문을 살필지 정한 '핵심 임상 질문' 문서입니다. 임신을 원하지 않는 경우와 임신을 원하는 경우를 나누어, 한약과 침을 위약이나 가짜 침, 표준 약물 치료와 비교하는 질문이 들어 있습니다. 이 문서에는 권고와 권고등급이 실려 있지 않습니다.
다낭성난소증후군 난임에 침 치료는 연구에서 어땠나요?
1,000명이 참여한 시험에서 침은 출산율을 높이지 않았습니다.
2017년 미국의학협회지(JAMA)에 실린 이 시험은 중국 21개 기관에서 다낭성난소증후군 여성 1,000명을 네 무리로 나누었습니다. 진짜 침과 대조 침(얕게 찌르고 전기 자극을 흉내만 낸 침), 배란유도제(클로미펜)와 가짜 약을 짝지은 설계입니다. 끝까지 참여한 926명을 분석했습니다.
| 비교 | 아기를 낳은 비율 |
|---|---|
| 배란유도제를 먹은 쪽 대 가짜 약을 먹은 쪽 | 28.7% 대 15.4% |
| 진짜 침 쪽 대 대조 침 쪽 | 21.8% 대 22.4% (통계적으로 뚜렷한 차이 없음) |
진짜 침 쪽에서는 설사(5.0% 대 1.6%)와 멍(7.4% 대 1.8%)이 더 많았습니다. 저자들은 이 결과가 이런 여성들의 난임 치료로 침을 뒷받침하지 않는다고 결론지었습니다.

침에 대한 코크란 리뷰는 무엇을 말하나요?
2025년에 갱신된 코크란 리뷰는 침의 효과가 여전히 불확실하다고 결론지었습니다.
무작위 시험 9건, 1,606명을 살폈습니다. 가짜 침과 비교했을 때 출산율, 배란, 임신율, 유산율에 거의 또는 전혀 차이가 없을 수 있다고 보았습니다(근거의 확실성 낮음). 이상반응은 침 쪽에서 더 많았을 가능성이 크다고 했습니다(근거의 확실성 중간).
배란유도제와 침을 직접 견준 작은 시험도 있습니다. 이란의 한 시험(77명)에서 침과 배란유도제의 배란율은 통계적으로 뚜렷한 차이가 없었습니다. 다만 논문의 초록과 본문에 두 무리의 배란율이 서로 엇갈리게 적혀 있어, 이 글에는 숫자를 옮기지 않았습니다. 작은 시험에서 차이가 없었다는 것은 두 치료가 같다는 뜻이 아닙니다.
다낭성난소증후군 난임에 한약은 연구에서 어땠나요?
배란유도제에 한약을 더한 연구에서 임신율이 높았다는 보고가 있지만, 근거의 확실성이 낮고 출산율을 보고한 연구는 이 리뷰에 없었습니다.
2021년 코크란 리뷰는 임신을 원하는 다낭성난소증후군 여성을 대상으로 한 무작위 시험 8건(609명)을 살폈습니다.
- 배란유도제에 한약을 더한 경우: 배란유도제만 쓴 경우보다 임신율이 높았습니다(6건, 470명). 근거의 확실성은 낮았습니다.
- 한약과 배란유도제를 견준 경우(양쪽 모두 난소 수술을 함께 받은 시험 포함): 임신율에 대한 효과가 불확실했습니다(3건, 140명, 근거의 확실성 매우 낮음).
- 가장 중요한 결과인 출산율을 보고한 연구는 이 리뷰에 없었고, 이상반응을 보고한 연구는 1건뿐이었습니다.
2026년에는 한의 치료(한약·침 등)와 양방 치료를 함께 쓴 경우에 관한 메타분석 20편을 다시 모은 분석도 나왔습니다. 결과 153개 가운데 135개가 함께 쓴 쪽에 유리했지만, 연구진이 정한 근거 수준 기준(Class I~III)을 충족한 결과는 4개뿐이었고, 저자들은 튼튼한 근거가 제한적이라고 적었습니다.

생활에서 할 수 있는 일은 무엇인가요?
NHS는 다음을 권합니다.
- 균형 잡힌 식사를 하고 꾸준히 운동합니다.
- 과체중이라면 체중을 줄여 봅니다.
- 일부 증상 때문에 우울하거나 불안하다면 상담 치료를 받아 봅니다.
NHS는 이 병이 2형 당뇨병, 고혈압, 심혈관 질환, 지방간, 자궁암의 위험을 높일 수 있어 정기적으로 검진을 받으라고 안내합니다. 배란유도제나 처방받은 약을 먹고 있다면 스스로 끊지 말고 처방한 의사와 먼저 상의합니다. 한약이나 침을 함께 고려한다면 진료하는 의사와 한의사에게 서로의 치료를 알립니다.
정리하면 어떻게 볼 수 있나요?
다낭성난소증후군의 한의 진료지침은 아직 개발 중이고, 침은 1,000명이 참여한 시험에서 대조 침보다 출산율을 높이지 않았으며 2025년 코크란 리뷰도 효과가 불확실하다고 보았습니다. 한약은 배란유도제에 더했을 때 임신율이 높았다는 보고가 있지만 근거의 확실성이 낮고 출산율을 보고한 연구가 없었습니다.
함께 읽으면 좋은 글: 생리통이 심할 때 침과 한약, 연구와 한의 진료지침은 무엇을 말하나요?, 생리전증후군에 한약과 침, 한의 진료지침과 연구는 무엇을 말하나요?
이런 증상은 바로 진료를 받으세요
- 다낭성난소증후군이 의심되면 진료를 받으세요.
- 증상 때문에 일상생활이나 일, 관계가 힘들다면 진료를 받으세요.
자주 묻는 질문
Q.다낭성난소증후군 증상은 어떤가요?
NHS는 생리가 불규칙하거나 간격이 긴 것, 털이 많아지거나 머리카락이 빠지는 것, 체중이 늘거나 줄이기 어려운 것, 임신이 잘 되지 않는 것, 우울이나 불안, 지성 피부와 여드름을 주요 증상으로 듭니다. 아무 증상이 없을 수도 있습니다.
Q.다낭성난소증후군 난임에 침이 도움이 되나요?
1,000명이 참여한 2017년 시험에서 아기를 낳은 비율은 진짜 침 21.8%, 대조 침 22.4%로 통계적으로 뚜렷한 차이가 없었습니다. 2025년 코크란 리뷰도 가짜 침과 비교해 출산율과 배란에 거의 또는 전혀 차이가 없을 수 있다고 보았습니다.
Q.다낭성난소증후군 난임에 한약이 도움이 되나요?
2021년 코크란 리뷰에서 배란유도제에 한약을 더한 쪽의 임신율이 높았지만 근거의 확실성이 낮았습니다. 한약과 배란유도제를 견준 경우는 효과가 불확실했고, 리뷰에 포함된 연구 가운데 출산율을 보고한 연구는 없었습니다.
Q.다낭성난소증후군의 이름이 바뀌었나요?
영국 NHS는 이 병을 PMOS(다내분비 대사성 난소 증후군)라는 새 이름으로 부르며 예전 이름이 PCOS였다고 적고 있습니다. 국내 한의표준임상진료지침은 2026년 개발 중인 지침에서도 '다낭성난소증후군'이라는 이름을 씁니다.
출처 · 참고
- Wu XK 외. Effect of Acupuncture and Clomiphene in Chinese Women With Polycystic Ovary Syndrome: A Randomized Clinical Trial. JAMA, 2017. 초록. PubMed.
- Zhang GS 외. Acupuncture for polycystic ovary syndrome. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2025. 초록. PubMed.
- Hafizi L 외. Acupuncture Versus Clomiphene for Ovulation Induction in Women With Polycystic Ovary Syndrome (PCOS): A Randomized Clinical Trial. Health Science Reports, 2026. PMC.
- Zhou K 외. Chinese herbal medicine for subfertile women with polycystic ovarian syndrome. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2021. 초록. PubMed.
- Li H 외. The efficacy and safety of combined traditional Chinese and Western medicine treatment for PCOS-related infertility: an umbrella meta-analysis. Frontiers in Medicine, 2026. PMC.
- NHS. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS). 환자 안내. 확인일: 2026년 10월 16일.
- 국가한의임상정보포털. 다낭성난소증후군 한의표준임상진료지침 핵심 임상 질문(개발 중). 확인일: 2026년 10월 16일.
이 글은 일반적인 건강 정보이며, 개인의 진단이나 치료를 대신하지 않습니다.